There's an extremely well defined industry surrounding conversion lift. Which is exactly what you're talking about. Advertisers use holdout groups to test what % lift was correlated to an ad. Using large enough datasets, it's possible to have strong statistical confidence in the effects of ads on user behavior.