I believe there was a menu option to handle TV's overscan in the text-only interface that appears the first time you power it up with Raspbian installed.