In pro audio there's usually a meter you can watch, or at least a clip LED that turns red during clipping. Otherwise you use your ears, or if you're really serious, you can use an oscilloscope with test tones and watch for the shape of the waveform to change, or beyond that, you can use dedicated test gear (or software) that measures THD directly.