The site downloads orbit data from the static file http://stuffin.space/TLE.json, which in turn is updated daily using the http://space-track.org API.